|
Willkommen
in Naturns bei Meran!
An 315 Tagen im Jahr scheint in Naturns die Sonne. Nirgends sonst
in den Ostalpen regnets so selten - ja nicht einmal zwei Ortschaften
weiter. Diese Freundschaft mit der Sonne prägt Land und Leute;
sie lässt Mensch und Natur aufblühen. Feigen und Kiwis
reifen in den Hausgärten, Wein gedeiht am Sonnenberg.Die Sonne
bräunt die Wanderer und bleicht das Holz, welches die Berghöfe
so heimelig macht, sie spiegelt sich in der heiteren Lebensart und
den Angeboten für unsere Gäste wieder.
Benvenuti a Naturno dove il sole splende ...
In nessun'altra localitá delle Alpi Orientali piove cosí
poco. Questa circostanza ideale pregna la terra ed i suoi abitanti
che risplendono in tutto il loro fulgore. Fichi e kiwi maturano
negli orticelli di casa, il vitigno matura sul Monte Sole.Il sole
abbronza gli escursionisti e rischiara il legno dei masi di montagna,
conferendo loro quella tipicitá, che peraltro si rispecchia
nella spensieratezza della popolazione locale e nelle particolari
offerte turistiche.
Tourismusverein
Naturns
|